Spielzeugkiste der Technology

外国人として生きているからにはトラブル不可避です。
トラブルが起きたときに補償を要求する手紙を書かなければいけません。
単語の選び方とは別の次元の「手紙の書きかた」が必要です。

どんな書き方をするのか？

手紙 ...

最初からまとめクライアントに実験結果を示すときは、「なぜこの実験をやったのか？」を示すこと。
報告書を書く時は、曖昧な言葉を使っていない？と要チェック。
株式に関するドイツ語の単語を少し覚えた。
なぜこの実験をやったのか？ ...

この記事で書くこと

業務用のユーザー状態管理WebアプリをFlask + Zappaでサーバーレス化した。

だいたいの記事はチュートリアルで終わっていて、業務導入してみてハマったところや、工夫しがいあるところの紹介がなかなか ...

最近、ドイツ語で逆転裁判の実況動画を見ている。ひとつ面白いことを見つけた。

逆転裁判２の最初のストーリーにこんな謎解きがある。

「容疑者の名前は須々木なのに、ダイイングメッセージは鈴木」

参考動画。久保田 ...

ぼくは、クライアントと長くやり取りをしてきた。

いつも考えてたことは「どうすれば実験するときに、少ないミスコミュニケーションで、少ない作業ミスでクライアントに結果を出せるか？」ということだ。

ぼくはこれまでの失 ...

この記事で書くこと

AWS ECSでスケジューリングタスクが実行できない？？？どうして？ログも出てない。。
そんな時の解決策。調査までの経緯。どこを？どのように修正したらいいのか？を紹介します。

解決策

だいたいのケー ...

この記事で書くこと

日本国内での医療に特化した貯蓄型保険に加入中。これって月々の固定費ですよね。この保険を解約かな？
安心のためにドイツの保険治療を見直してみる。重篤な怪我をしたときのケーススタディをしてみましょう。

結論 ...

読むときはこうやってマーキングしてる

Deutsche Welleの記事 Vom Schweigen unsere Vaeter und Grossvaeter nach dem Krieg（戦後に父と祖父が沈黙を守ってきたこと）を読ん ...

この記事を音読しながら読んでいた。

記事の中に Neuerung という単語がある。「革新」という意味だ。

この単語を読むときに 「のい↑え↓ふんぐ」とアクセントをつけてしまう癖を発見した。

Neu ...

タイトルのまんまで、ドイツのスタートアップが３５分でコロナウィルスを発見できる方法を開発した。

GmbHのプレスリリース

プレスリリースによると、nested PCRという検査手法を使っているのだとか。
プレスリリー ...